Ви ще погано володієте нідерландською? Не проблема. В автошколі VAN DER EIJK ви можете пройти уроки водіння з допомогою перекладача . Таким чином, ми гарантуємо, що ви почуватиметеся комфортно та добре все розумітимете — вашою рідною мовою.

Ми хочемо, щоб ви розпочали свої уроки водіння з упевненістю та ясністю.

Якщо ви хочете скористатися послугами перекладача, вам слід організувати це самостійно . Ми рекомендуємо вам зробити це через Global Talk . Ці перекладачі схвалені CBR , тому їм дозволено супроводжувати вас під час уроків водіння, теоретичного та практичного іспитів.

👉 Ви оплачуєте витрати перекладача самостійно, безпосередньо агентству перекладів.

Перекладач може допомогти вам з:

• ваша реєстрація у нас,
• всі уроки водіння ,
• теоретичний іспит ,
• та практичний іспит .

Перекладач перекладає все, що каже інструктор з водіння, щоб ви повністю зрозуміли матеріал уроку. Це значно спрощує процес і робить його менш стресовим.

Ви також можете взяти з собою на практичний іспит перекладача. Це гарантує, що ви добре зрозумієте пояснення екзаменатора та зможете скласти іспит без стресу.

Таким чином, вам не доведеться турбуватися про мовний бар'єр, ви зможете просто зосередитися на навчанні водіння.

Ви хочете скласти теоретичний іспит з перекладачем? Тоді ми з радістю допоможемо вам забронювати індивідуальний іспит з перекладачем у Центральному відділенні автоперевезень.

Під час іспиту перекладач перекладатиме всі запитання та можливі відповіді, щоб ви точно розуміли, що запитується. Таким чином, ви можете спокійно та впевнено скласти іспит.

УВАГА: Ви повинні заздалегідь повідомити, що хочете скористатися послугами перекладача для складання теоретичного або практичного іспиту.
Автошкола VAN DER EIJK організовує іспит, ви домовляєтеся про перекладача.

Після того, як ви замовляєте перекладача, ми просимо вас:

• щоб вказати , для яких частин ви використовуєте інтерпретатор , та
• надати нам контактні дані перекладача .

Таким чином, ми можемо узгодити планування ваших уроків водіння та іспитів з наявністю вашого перекладача.

Перекладачі не завжди доступні одразу. Тому бронюйте вчасно, щоб уникнути розчарувань та затримок.

Наші викладачі розмовляють:

• нідерландською
• англійською
• фризькою (розуміємо, але не розмовляємо)
• вивчаємо українську та іспанську

Ми раді подумати разом з вами.

У автошколі VAN DER EIJK ми хочемо, щоб ви почувалися безпечно, комфортно та цінно в автомобілі. Якщо ви хочете скористатися послугами перекладача заздалегідь, ви можете зробити це дешевше — відповідно до вашої ситуації та мовних потреб.

Готові розпочати уроки водіння? Зв’яжіться з нами та повідомте, що вам потрібні послуги перекладача. Ми до ваших послуг. Бажаєте одразу зв’язатися зі своїм перекладачем? Завітайте на GlobelTalk.