Spreek je (nog) niet goed Nederlands? Geen probleem. Bij Rijschool VAN DER EIJK kun je rijlessen volgen met hulp van een tolk. Zo zorgen we ervoor dat jij je op je gemak voelt en alles goed begrijpt — in jouw eigen taal.

We willen dat jij met vertrouwen en duidelijkheid aan je rijlessen begint.

Als je een tolk wilt gebruiken, moet je deze zelf regelen. Wij raden je aan dit te doen via ELAN Languages. Deze site kun je bezoeken in het Nederlands, English, 普通话, Polski, Türkçe, ትግርኛ ፊደል, ਪੰਜਾਬੀ en العاميه en vervolgens in meer dan 50 verschillende talen een tolk reserveren. Deze tolken zijn door het CBR goedgekeurd, dus ze mogen met je mee tijdens je theorie-examen én je praktijkexamen.
Voor de praktijk rijlessen regelen wij zelf de vertaling. Je kunt dus altijd in je eigen taal rijles volgen.

👉 De kosten van de goedgekeurde tolk tijdens het examen betaal je zelf, rechtstreeks aan het tolkbureau. Vertaling tijdens de praktijklessen is kosteloos.

Een tolk mag je ondersteunen bij:

• je aanmelding bij ons,
• alle rijlessen,
• het theorie-examen,
• én het praktijkexamen.

De tolk vertaalt alles wat de rijinstructeur zegt, zodat je de lesstof volledig begrijpt. Dit maakt het proces een stuk gemakkelijker en minder stressvol.

Ook bij je praktijkexamen kun je een tolk meenemen. Dit zorgt ervoor dat je de uitleg van de examinator goed begrijpt, en het examen zonder stress kunt afleggen.

Zo hoef je je geen zorgen te maken over taalbarrières. Jij kunt je gewoon richten op het leren rijden.

Wil je je theorie-examen doen met een tolk? Dan helpen wij je graag met het reserveren van een individueel examen met tolk bij het CBR.

Tijdens het examen vertaalt de tolk alle vragen én de mogelijke antwoorden, zodat je precies begrijpt wat er gevraagd wordt. Zo kun jij het examen rustig en met zelfvertrouwen maken.

LET OP: Je moet vooraf bij het CBR aangeven dat je een tolk wilt gebruiken bij je theorie- of praktijkexamen.
Rijschool VAN DER EIJK regelt het examen, jij regelt de tolk.

Zodra je een tolk hebt geregeld, vragen we je om:

• aan te geven bij welke onderdelen je een tolk gebruikt, en
• ons de contactgegevens van de tolk te geven.

Zo kunnen wij de planning van jouw rijlessen en examens goed afstemmen met de beschikbaarheid van je tolk.

Tolken zijn niet altijd direct beschikbaar. Reserveer dus op tijd, om teleurstellingen en vertraging te voorkomen.

Wij vinden het belangrijk dat iedereen rijles kan volgen in Nederland. Daarom spreken wij meerdere talen. Je kunt in deze talen met ons spreken:

• Nederlands
• Engels
• Fries (verstaan, maar niet spreken)
• zijn bezig met het leren van Oekraïens en Spaans
• Overige talen spreken wij met behulp van een tolk (kosteloos tijdens rijessen)

Met een tolk kun je dus in vrijwel elke gewenste taal les volgen. We denken graag met je mee.

Bij Rijschool VAN DER EIJK willen we dat jij je veilig, begrepen en zelfverzekerd voelt in de auto. Door vooraf te weten of je een tolk wilt gebruiken, kunnen we de lessen op maat maken — passend bij jouw situatie en taalbehoefte.

Klaar om te starten met rijlessen? Klik op “Begin met je intake”en geef aan dat je gebruik wilt maken van een tolk. Wij staan voor je klaar.